東華科技：關(guān)于與康乃爾化學(xué)工業(yè)股份有限公司簽訂30萬噸/年煤制乙二醇項目EPC/交鑰匙工程總承包合同的公告
公告日期 2014-03-12
證券代碼:002140 證券簡稱:東華科技 公告編號:2014-008東華工程科技股份有限公司關(guān)于與
康乃爾化學(xué)工業(yè)股份有限公司簽訂 30 萬噸/年煤制
乙二醇項目 EPC/交鑰匙工程總承包合同的公告
本公司及董事會全體成員保證公告內(nèi)容真實、準(zhǔn)確和完整,沒有虛假記載、誤導(dǎo)性陳述或重大遺漏。
一、合同簽署概況
2014 年 3 月 10 日,本公司與康乃爾化學(xué)工業(yè)股份有限公司(以下簡稱“康乃爾公司”)簽訂的《康乃爾化學(xué)工業(yè)股份有限公司 30 萬噸/年煤制乙二醇項目工程 EPC/交鑰匙工程總承包合同》(以下簡稱“本合同”)經(jīng)雙方簽字、蓋章后正式成立,本合同標(biāo)的為提供該項目合同工廠的設(shè)計、采購、施工(EPC)/交鑰匙總承包等服務(wù),履行期限約 22個月,合同價格為固定總價,暫定共計 370000 萬元人民幣。
本公司與康乃爾公司簽訂上述工程總承包合同系本公司正常的主營業(yè)務(wù)行為,無需提交董事會審議。
二、合同對方的情況介紹
康乃爾公司成立于2006年11月,法定代表人為宋治平女士,注冊資本為人民幣51000萬元,住所地在吉林省吉林市經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū),主要從事苯胺、硝基苯、硝酸、液氨等生產(chǎn)。
本公司與康乃爾公司不存在關(guān)聯(lián)關(guān)系。2014 年 2 月,本公司與康乃爾公司控股子公司——內(nèi)蒙古康乃爾化學(xué)工業(yè)有限公司(以下簡稱“內(nèi)蒙古康乃爾”)簽訂了《內(nèi)蒙古康乃爾化學(xué)工業(yè)有限公司 60 萬噸/年煤制乙二醇項目(一期 30 萬噸/年)工程設(shè)計合同》(詳見發(fā)布于 2014 年2 月 12 日《證券時報》、巨潮資訊網(wǎng)上的東華科技 2014-005 號公告)。
三、合同的主要條款
1.合同生效:本合同經(jīng)雙方共同簽署蓋章,并支付預(yù)付款后生效。
2.項目規(guī)模及建設(shè)地:裝臵規(guī)模為 30 萬噸/年煤制乙二醇項目,工程地點在內(nèi)蒙古通遼市扎魯特旗。
3.工作范圍:本公司作為總承包商,承擔(dān)合同工廠(含凈化、H2/CO分離、DMO 合成、乙二醇合成、空分、熱電等裝臵)的 EPC/交鑰匙總承包工作,完成工程項目的設(shè)計、采購、施工、單機試車、機械竣工、聯(lián)運試車、投料試車、開車試運行、第一次性能考核,并承擔(dān)自此至最終性能考核、裝臵竣工驗收前的技術(shù)服務(wù)工作等。
4.合同價款及支付:雙方約定本合同為固定總價,暫定共計人民幣 370000 萬元。鑒于康乃爾公司為盡快開展項目建設(shè),加快項目建設(shè)進(jìn)程,故先以暫定價的方式確定 EPC/交鑰匙工程總承包固定合同總價。在本合同生效后 60 日內(nèi)雙方將協(xié)商簽訂《補充協(xié)議》,形成本合同的“固定合同總價”。本合同設(shè)計費依據(jù)提交設(shè)計成品的時間點、按比例進(jìn)行支付;總承包項目管理費在工期內(nèi)按月均攤支付;設(shè)備、材料費按簽訂設(shè)備、材料供貨合同、抵達(dá)現(xiàn)場、裝臵機械竣工等節(jié)點進(jìn)行支付;建筑安裝費用按進(jìn)度工程款進(jìn)行支付。
5.合同期限:約 22 個月,即:2015 年 9 月實現(xiàn)機械竣工、開始投料試車;2015 年 11 月生產(chǎn)出合格產(chǎn)品;2015 年 12 月第一次性能考核。
6.雙方責(zé)任:康乃爾公司按合同約定、行政法規(guī)或行業(yè)規(guī)定,向本公司提供設(shè)計需要的項目基礎(chǔ)資料,對其真實、準(zhǔn)確、齊全和及時負(fù)責(zé);負(fù)責(zé)使項目具備法律規(guī)定的開工條件,取得施工許可證;負(fù)有履行合同中約定的付款、合同價格調(diào)整、竣工結(jié)算等義務(wù)。本公司按照合同約定的法律、法規(guī)、標(biāo)準(zhǔn)及規(guī)范、工程的功能、規(guī)模、考核目標(biāo)和竣工日期等,承擔(dān)并完成合同項下的工作內(nèi)容,并對承包工程的質(zhì)量、安全、工期、造價全面負(fù)責(zé)。因本公司原因,造成工程竣工日期延誤的,將承擔(dān)誤期賠償。本合同還約定了雙方爭議解決辦法等。
四、合同履行對本公司的影響
1.本合同對公司財務(wù)狀況、經(jīng)營成果的影響
本合同價格總額為 370000 萬元人民幣,履行期限約 22 個月,年均合同額約占本公司 2012 年度經(jīng)審計營業(yè)收入的 66.17%。本合同的順利履行,對本公司 2014、2015 年度的營業(yè)收入和經(jīng)營成果將產(chǎn)生影響。
2.本合同對公司業(yè)務(wù)的影響
本合同項目的順利實施,將進(jìn)一步推進(jìn)本公司聯(lián)合研發(fā)的乙二醇生產(chǎn)技術(shù)工業(yè)化大裝臵市場化的應(yīng)用,并穩(wěn)固本公司在乙二醇乃至煤化工工程建設(shè)市場上的優(yōu)勢地位。
本合同的簽訂和履行,對本公司主營業(yè)務(wù)的獨立性無重大影響。
五、合同履行可能存在的風(fēng)險
1.本項目可能存在工程建設(shè)工期緊張等風(fēng)險,本公司將在建設(shè)過程中采取有效的措施予以控制。
2.本合同的價格為暫定價格,在合同生效后 60 日內(nèi),雙方協(xié)商并簽訂《補充協(xié)議》,確定最終合同固定總價。可能存在最終固定合同總價與暫定價格不一致、甚至發(fā)生合同終止的風(fēng)險。
3.本合同可能存在不可抗力等造成的風(fēng)險。
六、本合同的審議程序和履約能力分析
(一)本公司與康乃爾簽訂上述工程總承包合同系公司主營業(yè)務(wù)行為,無需提交董事會審議。
(二)合同交易雙方履約能力分析
1.關(guān)于康乃爾公司對本合同的履約能力分析
康乃爾公司主要生產(chǎn)苯胺、硝基苯、硝酸、液氨等產(chǎn)品,其中康乃爾苯胺生產(chǎn)能力已達(dá)到 36 萬噸/年,是亞洲最大、世界第二的苯胺生產(chǎn)和銷售基地,并與杜邦、陶氏、巴斯夫、亨斯邁、拜耳等世界化工巨頭建立了良好的供應(yīng)合作關(guān)系。康乃爾公司通過了質(zhì)量管理、環(huán)境管理、職業(yè)健康安全等體系認(rèn)證,先后獲得“吉林省百強民營企業(yè)”、“2011 中國化工企業(yè) 500 強”等獎項,已發(fā)展成為具有一流管理技術(shù)水平的國際大型化工企業(yè)。
為促進(jìn)企業(yè)轉(zhuǎn)型升級,康乃爾公司致力進(jìn)軍煤化工市場,并于 2010年 11 月,聯(lián)合出資設(shè)立內(nèi)蒙古康乃爾,作為乙二醇等煤化工項目的運營公司。本合同項目擁有 50 年可持續(xù)發(fā)展的煤炭資源配臵,且項目現(xiàn)場土建工程已于 2013 年 5 月開工,康乃爾公司已向本公司支付了先期啟動資金人民幣 2 億多元,因此,康乃爾公司具備了對本合同的履約能力。
2.關(guān)于本公司對合同的履約能力
本公司董事會認(rèn)為:本公司具備了承擔(dān)本合同項下設(shè)計、采購、施工(EPC)/交鑰匙總承包所有工作的資質(zhì)和能力。
本公司是以原化學(xué)工業(yè)部第三設(shè)計院為主發(fā)起人發(fā)起設(shè)立的現(xiàn)代科技型工程公司,是經(jīng)原國家經(jīng)貿(mào)委批準(zhǔn)的工程勘察設(shè)計行業(yè)內(nèi)首家股份制企業(yè),于 2007 年 7 月在深圳證券交易所上市。
本公司專業(yè)從事工程建設(shè)領(lǐng)域的工藝研發(fā)、咨詢、設(shè)計、采購、施工管理、開車指導(dǎo)、監(jiān)理、項目管理承包、工程總承包等業(yè)務(wù),擁有化工、石油化工、市政、建筑、環(huán)保等 10 多項國家甲級資質(zhì)和工程總承包資質(zhì),具有對外承包工程資格和進(jìn)出口經(jīng)營權(quán),以及質(zhì)量、環(huán)境和職業(yè)健康安全管理體系認(rèn)證資格。本公司(含主發(fā)起人)50 年來,累計完成各類大、中型工程設(shè)計、工程總承包項目 1000 多項,其中榮獲國家科技進(jìn)步獎、優(yōu)秀工程設(shè)計獎、工程總承包銀鑰匙獎、優(yōu)秀工程監(jiān)理單位等省部級以上獎勵 200 多項。近年來,本公司已實施或正在實施多個乙二醇設(shè)計、設(shè)計+采購、EPC 總承包項目,建成的乙二醇裝臵運行穩(wěn)定、產(chǎn)品質(zhì)量優(yōu)良,形成了先進(jìn)的煤制乙二醇工程技術(shù),積累了豐富的項目建設(shè)經(jīng)驗。
七、見證律師關(guān)于簽訂本工程總承包合同的法律意見
安徽承義律師事務(wù)所見證律師認(rèn)為:康乃爾公司的基本情況是真實的,具備簽署本合同的主體資格,本合同業(yè)經(jīng)雙方有權(quán)代表簽字并加蓋公章,本合同形式完備,合同內(nèi)容沒有違反法律法規(guī)的強制性規(guī)定,體現(xiàn)了雙方當(dāng)事人的真實意思,本合同真實、有效。
安徽承義律師事務(wù)所出具的《關(guān)于東華工程科技股份有限公司簽訂EPC 總承包合同之法律意見書》(承義證字[2014]第 17 號)全文發(fā)布于2014 年 3 月 11 日的巨潮資訊網(wǎng)。
八、備查文件
1.本公司與康乃爾公司簽訂的《康乃爾化學(xué)工業(yè)股份有限公司 30萬噸/年煤制乙二醇項目工程 EPC/交鑰匙工程總承包合同》。
2.安徽承義律師事務(wù)所《關(guān)于東華工程科技股份有限公司簽訂 EPC總承包合同之法律意見書》。
3.東華工程科技股份有限公司董事會《關(guān)于康乃爾 30 萬噸/年煤制乙二醇 EPC 項目交易雙方履約能力的分析說明》。
特此公告。
東華工程科技股份有限公司董事會
二○一四年三月十一日
