上海,中國–2012年7月19日–陶氏功能性包裝業務憑借其研發的ROBONDTML-95D（水性單組分粘合劑）再次獲得榮格技術創新獎。該獎項是業內最知名的獎項之一，其頒獎盛典暨中國國際加工包裝及印刷科技展覽會將于7月19日在上海舉行，陶氏將出席并接受頒獎。

　　ROBONDTML-95D是由陶氏化學公司位于美國伊利諾伊州布法羅格羅夫市的研發中心與位于中國的陶氏上海技術中心攜手開發。它采用了陶氏獨特的丙烯酸乳液技術，注重產品性能與操作簡便的完美平衡，同時也能夠為包裝制造商創造可持續發展效益。

　　“榮格是亞洲及中東地區最著名的貿易媒體組織，能夠獲得其認可是我們無上的榮耀，同時也標志著我們可持續性水性粘合劑技術的成功，”負責功能塑料的亞太商業副總裁黃祝齡表示，“此類粘合劑旨在滿足亞洲軟包裝市場的發展，因為亞洲市場對可持續包裝有著直接需求。陶氏在水性粘合劑技術方面長期處于全球領先地位，并且始終致力于開發環保包裝，并且已在世界范圍內擁有諸多成功案例。

　　陶氏研發的ROBONDL-95D主要適用于鍍鋁膜和透明膜兩種基材，不僅免除了預混工序，且用途相當廣泛，大幅提升了加工商的生產效率。ROBONDTML-95D是陶氏水性粘合劑產品系列中的新成員，不僅有助于顯著提升工作場所的安全性，且完全避免了溶劑排放問題，從而更充分地展現了陶氏致力于可持續發展的承諾。

　　榮格是亞太及中東地區貿易出版物的主要出版商，為行業領導者提供所需的技術信息、解決方案以及應用知識，以此來提升他們的生產和營銷能力。自2006年創辦以來，榮格技術創新獎致力于表彰食品飲料行業的技術創新，涉及包裝、加工及食品安全技術等類別。

　　關于陶氏化學公司

　　陶氏是一家多元化的化學公司，運用科學和技術的力量，不斷創新，為人類創造更美好的生活。公司將可持續原則貫穿于化學與創新，致力于解決當今世界的諸多挑戰，如滿足清潔水的需求、實現可再生能源的生產和節約、提高農作物產量等。陶氏以其領先的特種化學、高新材料、農業科學和塑料等業務，為全球160個國家和地區的客戶提供種類繁多的產品及服務，應用于電子產品、水處理、能源、涂料和農業等高速發展的市場。2011年，陶氏年銷售額為600億美元，在全球擁有52,000名員工，在36個國家運營197家工廠，產品達5,000多種。除特別注明外，“陶氏”或“公司”均指陶氏化學公司及其附屬公司。有關陶氏的進一步資料，請瀏覽陶氏網頁：www.dow.com.cn或www.dow.com。