據道瓊斯紐約8月4日消息，NYMEX原油期貨周四收低逾5%，跌穿技術支撐位至2月來最低，因大宗市場全線拋售引發投資者對美國經濟成長放緩的憂慮加劇。 
  紐約時間8月4日13:30 (北京時間8月5日2:30)，NYMEX 9月原油期貨收低5.30美元，或5.8%，至每桶86.63美元，交投區間為86.04-92.59美元。周四的低點為近月原油期貨2月18日觸及85.65美元以來最低，今日結算價為2月22日收在86.25美元以來最低。

  近月美國原油期貨今日百分比跌幅為5月5日來最大，當日跌幅為8.6%。

  倫敦ICE布蘭特原油期貨收跌5.98美元，或5.3%，報每桶107.25美元。

  布蘭特原油較NYMEX原油之間的升水已走闊至年內最大，不過周四該升水縮窄，受累于大宗市場全線拋售。

  美元指數上漲，美元走強令美元計價的原油和其它商品承壓。

  歐元兌美元下挫，日圓也走軟，因日本政府進場干預，打壓日圓強勢，以支撐日本出口帶動的經濟。

  原油期貨開盤下跌，因美元走高。不過午盤時原油期貨全線下滑，因股市重挫。投資者擔憂美國經濟復蘇放緩，拖累市場全線下滑。

  NYMEX原油期貨周四回吐了年內所有漲幅。今年年初油價位于每桶90美元下方，之后5月大漲至高位近每桶115美元，因擔憂中東地區供應吃緊且中國等新興市場的需求增加。

  不過近幾周，市場關注焦點已轉回全球經濟成長，因美國經濟增長呈現放緩跡象，且嚴重的債務危機問題重襲歐洲。美國是全球最大的原油消費國。美國勞工部周四公布的數據顯示，美國7月30日當周初請失業金人數下降至40萬人，預估為40.5萬人，前一周修正后為40.1萬人，初值為39.8萬人。

  美國7月30日當周初請失業金人數四周均值降至40.775萬人，前周修正后為41.45萬，初值為41.375萬人。

  原油市場參與者擔憂美國經濟成長放緩，因原油和燃料需求減少與經濟成長密切相關。每年此時，美國汽油需求都會高企，不過近期若干報告暗示，今年夏天美國汽車的使用率不及往常。

  除美國外的其他因素亦拖累近期油價下滑。沙特阿拉伯正兌現增產的承諾，該國目前的原油產量為20世紀80年代以來最高水準。全球戰略儲備釋放的石油令產量高企，且一直打壓市場。

  道瓊工業指數下跌330點，或2.8%，至11566點，稍早曾下跌逾412點。藍籌指數回吐2011年錄得的全部漲幅。

  其他商品周四亦走低。黃金期貨收低，上午曾一度觸及紀錄新高每盎司1,684.90美元，之后回落至近每盎司1,640美元，因商品市場和股市拋售導致投資者了結貴金屬獲利，以支付其他資產的追繳補保證金。

  投資者有可能將關注焦點轉向周五公布的美國非農就業報告，以期從美國勞動力市場的成長狀況中尋求額外線索。

  汽油期貨今日日低為2.7280美元，為2月28日觸及2.70美元以來最低。

  NYMEX近月9月RBOB汽油期貨收低19.41美分或6.6%，結算價報每加侖2.7372美元，為5月11日來最大單日百分比跌幅。

  9月取暖油期貨收低12.5美分或4.1%，結算價報每加侖2.8939美元。