???? 據ICIS網站4月7日報道 ICIS-MRC價格報告顯示，自去年年底以來，全球懸浮聚氯乙烯（SPVC）出現短缺，價格打破新的歷史紀錄。

????俄羅斯市場跟隨全球趨勢，4月份價格進一步上漲存在賣方壓力，一些情況下價格上漲1萬盧比/噸或更高。

????3月份，由于短缺，全球所有地區的聚氯乙烯價格再次上漲，4月份出貨的聚氯乙烯價格因需求旺盛和供應緊張而上漲。

????盡管國外市場的價格具有吸引力，但國內銷量正被拉高至與出口水平相當的水平，一些懸浮聚氯乙烯4月份發貨價格超過13萬盧比/噸。

????王磊 摘譯自 ICIS

????原文如下：

????April prices of Russian PVC to rise more significantly than in March

????There has been a shortage of suspension polyvinyl chloride (SPVC) in the world since the end of last year, with prices breaking new historical records, according to ICIS-MRC Price report.

????The Russian market has followed global trends, there is sell-side pressure for further price rises in April, with some cases increases of Rb10,000/tonne or higher being discussed.

????In March, PVC prices grew again in all regions of the world due to the shortage, and prices increased for April shipments on strong demand and tight supply.

????Despite attractive prices in foreign markets, domestic sales are being pulled up to parity with export levels, with some SPVC grades at prices of more than Rb130,000/tonne for April shipments.