11月18日上午，南京化工園區與德國北威州化工園區的代表就共建合作伙伴關系簽署協議。江蘇省省長羅志軍和北威州州長于爾根？呂特格斯與兩國化工界人士出席了簽字儀式。
根據協議，雙方將在三方面進行有效的合作：一是雙方定期會晤，就化工發展熱點問題交換意見，交流信息，探討發展思路；二是雙方幫助與協助對方企業參觀拜訪己方園區的企業，為企業建立更完善的信息資源網絡服務；三是在環境保護、安全管理及新技術發展方面。雙方采取交流經驗、培訓員工等形式，把園區化工科技潛能轉化為促進兩個園區新型產業、高端產業、綠色產業發展的優勢。
南京化工園區是我國重要的國家級石化產業基地，已吸引了100多家世界著名跨國公司入駐，形成了石油化工、碳一化工、鹽化工大規模產業鏈和高度集聚的基礎化工品、高分子材料、精細化學品、功能材料、醫藥化工品的循環經濟的企業集群。德國北威州是德國最重要的化工基地，年銷售額達560億歐元，歐盟排名第6，世界排名第12，約占德國的三分之一。北威州化工園區集中了該州近三分之一的化工生產，是歐洲最大的化工園區之一。
根據協議，雙方將在三方面進行有效的合作：一是雙方定期會晤，就化工發展熱點問題交換意見，交流信息，探討發展思路；二是雙方幫助與協助對方企業參觀拜訪己方園區的企業，為企業建立更完善的信息資源網絡服務；三是在環境保護、安全管理及新技術發展方面。雙方采取交流經驗、培訓員工等形式，把園區化工科技潛能轉化為促進兩個園區新型產業、高端產業、綠色產業發展的優勢。
南京化工園區是我國重要的國家級石化產業基地，已吸引了100多家世界著名跨國公司入駐，形成了石油化工、碳一化工、鹽化工大規模產業鏈和高度集聚的基礎化工品、高分子材料、精細化學品、功能材料、醫藥化工品的循環經濟的企業集群。德國北威州是德國最重要的化工基地，年銷售額達560億歐元，歐盟排名第6，世界排名第12，約占德國的三分之一。北威州化工園區集中了該州近三分之一的化工生產，是歐洲最大的化工園區之一。
