亞洲最大煉油商中石化(Sinopec)日前警告稱，未來一年將是處境艱難的一年。中國政府為限制通貨膨脹，拒絕放開對成品油的價格管控。

  中石化總裁陳同海4月3日稱，4月1日推出的一些“新”規則，將允許成品油價格在一定程度上反映中石化隨全球油價不斷飆升的成本。

  不過總體而言，成品油價格將仍由政府決定，只能定期獲得小幅調升——但仍遠低于國際市場的水平。

  在中國13億人口中，仍有大量人口居住在貧困的鄉村地區，考慮到價格變化對他們的沖擊，中國政府一直不愿放開油品漲價。

  中石化在陳同海發表上述講話之前公布全年業績，其業績遜于更關注上游業務的競爭對手中石油(PetroChina)和中海油(CNOOC)。

  這一消息將令投資者感到沮喪，他們一直期盼著中石化主要產品(如汽油和柴油)的價格最終放開。

  去年，中石化煉廠營運虧損為35億元人民幣(合4.36億美元)，2004年則為盈利59億元人民幣。去年，該公司大約四分之三的石油來自進口，平均進口價為每桶51美元，此前全球原油價格勁升約40%。

  對于中國政府將引進一種與原油市場價格掛鉤的機制，并結束中石化的嚴重虧損局面，陳同海在與分析師和媒體的討論中，聽上去曾滿有希望。

  盡管去年中石化面臨虧損，但其煉廠仍滿負荷運轉，這一決定更多地是基于社會責任，而非商業考慮。作為補償，中國政府一次性支付中石化12億美元。

  此外，中石化宣布，在四川省發現了一個天然氣田，有可能是中國最大的氣田。

  預計該氣田將于2008年開始投入商業化生產，到2010年，產量預計將達到每年80億立方米。