據世界天然氣5月5日消息：挪威可再生能源公司Nel的一個部門表示，該公司收到一份購買電解槽的訂單，該電解槽將支持瑞士綠色氫氣基礎設施。

　　其子公司Nel Hydrogen Electrolyser表示，已收到H2 Energy的采購訂單，購買其2兆瓦集裝箱電解槽，將水分解成氫氣和氧氣。

　　這家挪威公司負責銷售和市場營銷的地區副總裁Raymond Schmid稱：“這是在開發商用綠色氫基礎設施方面取得的一個新的里程碑，如今重型汽車使用氫已經成為現實。”

　　該系統將增加現有組件，以提供氫氣支持瑞士的一個卡車運輸車隊。

　　馮娟 摘譯自 世界天然氣

　　原文如下：

　　SWITZERLAND GREEN HYDROGEN NETWORK GETS INFRASTRUCTURE BOOST

　　A division of Norwegian renewable energy company Nel said May 5 it received a purchase order for an electrolyser that would support green hydrogen infrastructure in Switzerland.

　　The subsidiary, Nel Hydrogen Electrolyser, said it received a purchase order from H2 Energy for its 2 MW containerised electrolyser to split water into hydrogen and oxygen.

　　"This is a new milestone achieved in the development of a commercial green hydrogen infrastructure, clearly showing that hydrogen for heavy duty vehicles is a reality today,” Raymond Schmid, the regional vice president for sales and marketing at the Norwegian company, said.

　　The system will add to existing components designed to deliver hydrogen to support a trucking fleet in Switzerland.