???? 據5月27日Trade Arabia消息：卡塔爾公共工程管理局 (Ashghal) 宣布，計劃建造該地區最大的公交車充電站，該充電站將使用太陽能，并監測和控制所有相關站點的運行。

????Ashghal的聲明稱，將建立高效太陽能電池板，成為該地區首個純太陽能車站，太陽能是可再生能源的一個重要方面。

????據介紹，這些包含10720塊太陽能電池板的罩棚每天將產生4兆瓦的電能，因為它們將與傳統能源(發電站)一起工作，以最高標準和最新規格為項目提供所需能源。

????另外，該站還將配備217臺容量為150千瓦的公交車雙槍充電裝置，此外還將配備5臺容量為300千瓦的公交車快速充電裝置，覆蓋474個公交站點。

????建筑項目部公共項目負責人、工程師Abdulhakim Al Hashimi 表示：“我們將為電動公交車充電提供必要的基礎設施，并安裝各種類型的充電器，包括雙槍充電器、從任何一側為公交車充電的單充電器以及從頂部充電的受電弓(固定和可移動)。”

????他補充說，Ashghal還將為饋線變壓器建造特殊腔室，并提供長度約為100公里的電氣裝置。

????公共巴士基礎設施項目的完成，旨在整合各種公共交通系統，特別是支持2022年卡塔爾世界杯及以后的交通運行。

????早些時候，卡塔爾公共工程局簽署了14項新合同，價值24億里亞爾。它涉及在該國不同地區建設八個主要公交車站。

????根據該合同，大型公交車站將設在Lusail、Al Rayyan、工業區和Al Wakra，面積分別為12.9萬平方米至19萬平方米。

????Ashghal還將在所有主要道路上設立2700個公交車站，并配備空調車廂，以防止陽光照射和潮濕。這對許多地區的數千名公交用戶來說將是極大的安慰。

????馮娟 摘譯自 Trade Arabia

????原文如下：

????Qatar plans to build region's largest e-charging bus station

????Qatar's Public Works Authority (Ashghal) has announced plans to build the largest electric charging station for buses in the region, which will run on solar energy and monitor and control the operation of all the sites involved.

????High-efficiency solar cell shades will be established, becoming the first bus station in the region working purely on solar energy source, one important aspects of renewable energy, said the statement from Ashghal.

????These sheds containing 10,720 solar panels will generate 4 megawatts (MW) per day, as they will work alongside traditional sources (power station) to feed the energy needed to operate the project with highest standards and latest specifications, it stated.

????The station will also have 217 double gun electric charging device for buses with a capacity of 150 kilowatts (KW), in addition to five electric fast chargers for buses with a capacity of 300 kilowatts, covering 474 bus stops, it added.

????Engineer Abdulhakim Al Hashimi, Head of Public Projects at Building Projects Department, said: "We will provide necessary infrastructure for charging electric buses and install various types of chargers including double gun chargers, single chargers to charge buses from any side, and pantographs (fixed and moveable) for charging from topside."

????Ashghal will also construct special chambers for feeder transformers with provision of electrical installations with a length of about 100 km, he added.

????Upon completion, the Public Bus Infrastructure Programme aims at integration with various public transport systems especially for supporting transport operations for FIFA World Cup Qatar 2022 and beyond.

????Earlier, the Qatari public works authority had signed 14 new contracts worth QR2.4 billion for construction of bus stations and bus depots. It involves construction of eight main bus stations in different areas of the country.

????Within this contract, huge bus depots will be set up in Lusail, Al Rayyan, Industrial Area and Al Wakra, each with an area of 129,000 sq m to 190,000 sq m.

????Ashghal will also set up 2,700 bus stops on all major roads, with air-conditioned cabins to wait inside to prevent sunlight and humidity. This will be great comfort for thousands of bus users in many areas, it added.