據(jù)原油新聞2月24日消息稱，根據(jù)印度石油部的數(shù)據(jù)，2022年1月，印度天然氣產(chǎn)量同比增長12.17%，達到28.6109億立方米。

但與此同時，天然氣產(chǎn)量比本月的官方目標低了16.47%。

根據(jù)官方數(shù)據(jù)，2021年4月-2022年1月的累計天然氣產(chǎn)量為285.35億立方米，比去年同期的產(chǎn)量高出20.50%，但與該期間的目標相比降低了9.59%。

2022年1月，石油和天然氣公司（ONGC）在提名區(qū)塊中的天然氣產(chǎn)量為1749.35億立方米，比本月目標低12.53%，比2021年1月的產(chǎn)量低6.24%。

2022年1月，印度石油天然氣公司(ONGC)在提名區(qū)塊的天然氣產(chǎn)量為1749.35億立方米，比本月目標低12.53%，比2021年1月的產(chǎn)量低6.24%。

朱佳妮 摘譯自 原油新聞

原文如下：

Natural Gas Production Rises 12% in January

Natural gas production in India rose by 12.17 per cent to 2,861.09 million metric standard cubic meters (mmscm) in January 2022 over the corresponding period of last year, according to petroleum ministry data.

At the same time though, natural gas output is 16.47 per cent lower than the official target for the month.

Cumulative natural gas production during April-January 2021-22 was 28,535 mmscm, which is 20.50 per cent higher than production during the corresponding period of last year but 9.59 per cent lower when compared with the target for the period, according to official data.

Natural gas production by Oil and Natural Gas Corporation (ONGC) in the nomination blocks during January 2022 was 1749.35 mmscm, which is 12.53 per cent lower than the target for the month and 6.24 per cent lower than the production of January 2021.

Cumulative natural gas production by onGC during April-January, 2021-22 was 17,291.18 mmscm, which is 11.28 per cent and 6.08 per cent lower than the target for the period and production during the corresponding period of last year, respectively.