據(jù)海灣新聞網(wǎng)報(bào)道，美國知名綜合性石油和天然氣公司墨菲石油公司(MUR)1月26日公布了截至2022年12月31日的第四季度財(cái)務(wù)和經(jīng)營業(yè)績，包括歸屬于墨菲石油公司的凈利潤1.99億美元，或每股攤薄后凈利潤1.26美元。扣除已終止的業(yè)務(wù)和其他影響期間可比性的項(xiàng)目，墨菲石油公司去年的調(diào)整后凈收入為1.73億美元，或每股攤薄后凈利潤1.10美元。

2022年全年，墨菲石油公司錄得歸屬于墨菲公司的凈利潤為9.65億美元，或每股攤薄后凈利潤6.13美元。墨菲石油公司報(bào)告的調(diào)整后凈收入為8.81億美元，即稀釋后每股調(diào)整后凈收入5.59美元，其中不包括停止經(jīng)營的結(jié)果和其他影響期間可比性的項(xiàng)目。

除非另有說明，本評(píng)論中討論的財(cái)務(wù)和經(jīng)營重點(diǎn)和指標(biāo)不包括無代價(jià)項(xiàng)目(NCI)。

墨菲石油公司2022年第四季度的亮點(diǎn)包括：

- 贖回2億美元2025年到期的5.75%高級(jí)債券。

- 完成Khaleesi、Mormont、Samurai油田開發(fā)項(xiàng)目，7口井投產(chǎn)。

墨菲石油公司2022年全年的亮點(diǎn)包括： 

- 凈收入9.65億美元，持續(xù)經(jīng)營業(yè)務(wù)獲得凈現(xiàn)金22億美元。

- 從2022年第一季度到2022年第四季度，平均油氣日產(chǎn)量為16.7萬桶油當(dāng)量(MBOEPD)，其中石油產(chǎn)量同比增長29%。

李峻 編譯自 海灣新聞網(wǎng)

原文如下：

Murphy Oil Corporation Announces Fourth Quarter and Full Year 2022 Results

Murphy Oil Corporation (MUR) announced its financial and operating results for the fourth quarter ended December 31, 2022, including net income attributable to Murphy of $199 million, or $1.26 net income per diluted share. Excluding discontinued operations and other items affecting comparability between periods, adjusted net income attributable to Murphy was $173 million, or $1.10 adjusted net income per diluted share. 

For the full year 2022, the company recorded net income attributable to Murphy of $965 million, or $6.13 net income per diluted share. Murphy reported adjusted net income, which excludes both the results of discontinued operations and other items affecting comparability between periods, of $881 million, or $5.59 adjusted net income per diluted share.

Unless otherwise noted, the financial and operating highlights and metrics discussed in this commentary exclude noncontrolling interest (NCI).

Highlights for the fourth quarter include:

- Redeemed $200 million of 5.75 percent senior notes due 2025

- Completed the Khaleesi, Mormont, Samurai field development project with seven wells brought online

Highlights for full year 2022 include:

- Generated net income of $965 million, with $2.2 billion of net cash provided by continuing operations

- Produced 167 thousand barrels of oil equivalent per day (MBOEPD) with 29 percent growth in oil volumes from first quarter 2022 to fourth quarter 2022