“煤挖完了干什么呢？”這是山西許多有識之士老早就提出來的。而今天，“挖完煤干什么”已是擺在山西面前的一種潛在危機，也成為山西調整產業結構的緊迫問題。

    傳統產業增長的局限性，使新興產業的培育顯得刻不容緩。“低碳轉型”正考量著傳統能源結構。近年來，山西省確立了“傳統產業新型化、新興產業規模化、支柱產業多元化”的轉型思路，而在這一新思路中，生物產業無疑成為了山西實現低碳轉型的新路標。為探究山西省低碳轉型的路徑，記者連日來進行了調查采訪。

    在山西省林業廳，目前正在組織進行的一項課題是《檸條生物質固化成型燃料技術的研究與開發》。“這是在為‘一煤獨大’、‘一花獨放’的山西探尋一條出路，為山西尋找新的能源。”山西林業職業技術學院專家說。以該省檸條資源集中分布區域計算，每年可生產生物質固化成型燃料300萬噸，相當于5座年產60萬噸的煤礦，而且是可再生能源。

    與此相呼應的是，今年初發布，目前正在征求意見的《山西省生物產業發展規劃綱要》，成為了山西“低碳轉型”的新路標。山西省生物產業有著良好的基礎。據官方提供的資料顯示，該省擁有生物產業發展所需的基本要素，生物資源和能源豐富，如氣候干燥、溫差大、地下水溫適宜、生物多樣性顯著，生物資源和能源豐富，有高等植物160余科、3000余種，其中藥用植物953種，陸棲脊椎動物有405種，其中藥用動物133種。此外，該省還有裝備制造業比較發達以及相應的科研機構和較豐富的人力資源儲備等產業基礎，有很大的發展潛力和較為廣闊的市場前景。據山西省發改委介紹，“十一五”以來，山西省生物產業發展迅速，保持了年均16％的增幅。

    基于此，山西省在規劃戰略發展的支撐產業時，把生物產業等列為重點發展領域。根據《山西省生物產業發展規劃綱要》，山西省計劃扶持一批生物產業各領域龍頭企業，加快發展生物醫藥、生物農業、生物能源、生物制造、生物環保等行業，盡快形成生物產業的群體優勢和局部強勢。《綱要》顯示，到2015年，山西省將培育3到5戶產值超50億元的領軍企業，培育10戶產值超10億元的龍頭企業，扶持10到20戶產值超過5億元的創新型企業，打造20個銷售額超億元的拳頭產品。

   ——引領循環經濟持續發展，加快培育生物能源產業。重點支持以甜高粱、菊芋等非糧原料生產燃料乙醇,加快以農作物秸稈和木質素為原料生產乙醇技術研發和產業化示范,實現原料供應的多元化；支持以農林油料植物為原料生產生物柴油,加速生物柴油產業化進程，提高產業化規模；開發餐飲業油脂等廢油利用的新技術、新工藝等。

    ——引領資源節約型和環境友好型社會建設，加快培育生物制造產業。支持以農林可再生資源為原料,大力發展聚乳酸,生物乙烯,聚羥基脂肪酸酯,纖維素衍生物等生物材料和1,3-丙二醇,1,4- 丁二醇,糠醛等單體原料；提高生物基化學品如賴氨酸、谷氨酸、蘋果酸、木糖醇、檸檬酸、維生素、各種糖工程等生產技術水平和產品質量,擴大其在人類健康、畜牧養殖業等方面的應用。

    ——引領綠色產業變革，重點扶持生物環保產業和生物農業。重點發展高性能水處理絮凝劑、混凝劑、殺菌劑及生物填料等生物技術產品，鼓勵廢水處理、垃圾處理、生態修復生物技術產品的研究和產業化。支持荒漠化防治、鹽堿地治理、水域生態修復、抗重金屬污染、超富集植物等新產品的生產和使用。生物農業方面重點發展優質、高產、高效、多抗的農業、林業新品種和野生動植物繁育種源，緩解山西省生物能源原材料缺乏的窘境。

    ——搶占生物醫藥產業經濟技術制高點。重點發展預防和診斷重大傳染病的新型疫苗,診斷試劑,創新藥物和新型醫療器械。積極研發具有顯著療效的生物技術藥物,小分子藥物和現代中藥。加快發展生物醫學材料,組織工程和人工器官,臨床診斷治療康復設備。

    山西對生物產業的規劃，成為該省大能源格局中重要的一張牌。省發改委相關人士介紹，山西省已明確了生物產業發展的時間表，將通過四個階段制定生物產業加快發展實施方案：從今年1月至10月，此階段為起步規劃階段；從今年11月至2011年12月，為產業布局階段；2013年1～12月，為產業擴張階段；從2013年12月至2015年12月，為提高競爭力階段。到2015年底，山西將初步建成國內生物醫藥、生物農業、生物環保、生物能源的新產品制造基地，生物產業行業經濟總量將達到1000億元。